Le président du Pays Moetai Brotherson et son gouvernement ont invité des personnalités, quelques élèves participants du collège du Taaone, du Conservatoire artistique de Polynésie française (CAPF), du collège Louise Tehea Carlson de Tipaerui, du collège de Punaauia, du lycée Samuel Raapoto et des professeurs pour la remise de prix du concours du calendrier chinois 2024, indique un communiqué du Pays.
Ce concours est l’initiative de l’association Si Ni Tong en partenariat avec la Direction générale de l’éducation et des enseignements (DGEE) ainsi que celui du Vice-rectorat avec Yannick Hernandez, inspecteur en charge des langues vivantes, et de Varua Maua, chargée de mission en chinois, qui ont initié le projet pédagogique à l’ensemble des établissements.
Au total, 45 créations ont été présentées aux invités, dont 14 issues du collège de Punaauia.
Un projet pédagogique fédérateur à Punaauia
Quatre professeurs dont deux en arts plastiques, un en langue chinoise et un professeur en SECBA ont mené ce projet dans leur établissement. “Des élèves ont eu pour consignes de réaliser les affiches et de produire une fiche descriptive des symboles et des significations chinois du dessin” explique le Pays, qui se félicite que ce travail ait permis “d’allier créativité et pédagogie sur la culture chinoise et
locale”.
Étaient également présents Thierry Terret, vice-recteur de la Polynésie française, Tian Lixiao, consul de Chine, Patrick Yeung, président de l’association Si Ni Tong, Marie-Claire Gardan, vice-présidente du Si Ni Tong et de Phisigma, Timi Wong Yut, vice-président du Si Ni Tong, Gustave LisS, président de Chee Kong Tong, Aline Flore, présidente de Vahine Porinetia, Marita Liu Sing, présidente de l’école philanthropique, Richard Chenoux, président du Kuo Min Tang, Rosina Chin Foo, présidente de Si Yuan Hui, Roland Sarn, président des 7 villages et d’autres personnalités.
(Photos Présidence)
Runan Zhao dite Léa remporte le premier prix du concours
Le premier prix est remporté par la plus jeune élève Runan Zhao dite Léa, actuellement en classe de 6e au collège Anne-Marie Javouhey, avec une véritable toile de peintre, qui sera visible sur les nouvelles affiches chinoises distribuées chaque année, par l’association du Si Ni Tong, pendant les festivités du Nouvel An chinois.
Cette œuvre incarne le caractère chinois du bonheur 福, formé par deux dragons dorés sur un fond rouge. Les deux animaux incarnent des demi-dieux en Chine, sont situés au centre de la toile. Le dragon représenté à gauche de l’œuvre est enroulé autour d’un poteau en bois sculpté, en forme de tiki, à son tour est un symbole de la culture locale. Cette association de ces deux entités vient renforcer les liens entre les deux cultures. À son tour, le dragon de droite arbore des tatouages en fresque qui signifient : la force et sa flexibilité. Il adopte une position détachée et originale.
En Chine, lorsque deux dragons jouent avec une perle, cela symbolise l’union, l’harmonie et le bonheur. Les nuages dessinés connotent la nature céleste. Les couleurs utilisées sont celles de l’immortalité et de la richesse en Chine qui viennent rajouter une touche esthétique au tableau. Le cachet chinois en peinture blanche comporte le nom et le prénom de la gagnante en caractère chinois ainsi que l’année 2024. Le support de la toile est en coton au format A3.
